Petit message pour dire qu’on continue dans la refrancisation des cartes : les cartes rééditées dans Planechase 2012 sont dans la base. Bizarrement, les cartes de plans et de phénomènes de cette extension n’étaient pas en français dans ce que j’ai récupéré… pourtant elles ont été imprimées dans une demi-douzaine de langues… J’investigue.
Il y a de cela des mois, j’ai fait une erreur. Mon script d’import de cartes n’était pas parfait, loin de là, et quand j’ai ajouté une nouvelle extension un peu hâtivement, j’ai effacé de la base de yaomi tous les noms français des cartes. Évidemment que je n’avais pas de backup, vous pensez bien. Depuis, le script a été corrigé, il marche très bien merci, mais de trop nombreuses cartes restaient sans leur équivalent francophone, et c’était difficile de […]
L’extension Magic Origines est désormais ajoutée dans yaomi. Cette extension revient sur le passé de Gideon Jura, Jace Beleren, Liliana Vess, Chandra Nalaàr et Nissa Revane. Elle voit revenir les cartes à double face apparues dans Innistrad : une face créature, représentant le personnage avant l’embrasement de son étincelle, avec une condition de retournement spécifique, et une face planeswalker. Les deux facettes de Gideon Jura, qui s’appelait Kytheon quand il vivait sur Théros. Les deux facettes de Jace Beleren, jeune […]